Terms of Service

Candle Player · Last updated: June 2025

1. Acceptance

By downloading, installing, or using Candle Player ("the App"), you agree to these Terms. If you do not agree, do not use the App.

2. License

We grant you a limited, non-exclusive, non-transferable, revocable licence to use the App for personal, non-commercial purposes. You may not copy, modify, distribute, or reverse-engineer any part of the App.

3. In-App Purchases

• Light ✦ is virtual currency with no real-world monetary value. It cannot be transferred, sold, or exchanged for real money.
• Premium subscription renews automatically unless cancelled at least 24 hours before the renewal date. Manage subscriptions in your App Store / Google Play account settings.
• All purchases are final. Refunds are governed by Apple / Google policies.
• We reserve the right to modify prices and virtual item availability at any time.

4. Audio Content

All audio tracks in the App are licensed for personal, non-commercial listening only. You may not record, redistribute, or publicly perform the content.

4a. Pre-Registration Reward

• Users who pre-register for Candle Player on Google Play receive a one-time bonus of 10,000 Light ✦ (virtual currency) at launch.
• The reward is granted automatically on first launch of the released app, to the Google account used for pre-registration, on a one-per-account basis.
• Light ✦ has no real-world monetary value and cannot be exchanged, transferred, or refunded.
• The reward is available only at the official launch and may be modified or withdrawn before release.

5. Prohibited Use

• Using the App to infringe intellectual property rights
• Attempting to hack, scrape, or reverse-engineer the App
• Using automated scripts to earn virtual currency
• Sharing account credentials or purchased unlocks

6. Disclaimer of Warranties

The App is provided "as is" without warranties of any kind. We do not guarantee uninterrupted availability, absence of errors, or that the App will meet your specific requirements.

7. Limitation of Liability

To the maximum extent permitted by law, we are not liable for indirect, incidental, or consequential damages arising from your use of the App, including loss of virtual currency or unlocked items.

8. Changes to Terms

We may update these Terms at any time. Continued use after changes constitutes acceptance. Significant changes will be announced in the app.

9. Governing Law

These Terms are governed by the laws of the jurisdiction in which Game First is registered, without regard to conflict-of-law principles.

10. Contact

support@candle-player.app
candle-player.app

Условия использования

Candle Player · Последнее обновление: июнь 2025

1. Принятие

Загружая, устанавливая или используя Candle Player («Приложение»), вы соглашаетесь с настоящими Условиями. Если вы не согласны — не используйте Приложение.

2. Лицензия

Мы предоставляем вам ограниченную, неисключительную, непередаваемую, отзываемую лицензию на использование Приложения в личных, некоммерческих целях. Вы не вправе копировать, изменять, распространять или декомпилировать Приложение.

3. Покупки в приложении

• Свет ✦ — виртуальная валюта без реальной денежной ценности. Не подлежит передаче, продаже или обмену на реальные деньги.
• Подписка Premium обновляется автоматически, если не отменить минимум за 24 часа до даты продления. Управление подпиской — в настройках App Store / Google Play.
• Все покупки окончательны. Возврат регулируется политикой Apple / Google.
• Мы оставляем за собой право изменять цены и наличие виртуальных предметов в любое время.

4. Аудиоконтент

Все аудиотреки в Приложении лицензированы исключительно для личного, некоммерческого прослушивания. Запись, распространение или публичное исполнение контента запрещены.

4a. Бонус за предварительную регистрацию

• Пользователи, оформившие предварительную регистрацию Candle Player в Google Play, получают единоразовый бонус 10 000 Света ✦ (виртуальная валюта) на старте.
• Бонус начисляется автоматически при первом запуске вышедшего приложения на аккаунт Google, с которого была оформлена предрегистрация, по одному на аккаунт.
• Свет ✦ не имеет реальной денежной ценности и не подлежит обмену, передаче или возврату.
• Бонус доступен только на официальном старте и может быть изменён или отменён до релиза.

5. Запрещённое использование

• Нарушение прав интеллектуальной собственности
• Попытки взлома, парсинга или декомпиляции Приложения
• Использование автоматических скриптов для накопления виртуальной валюты
• Передача доступа к аккаунту или разблокированного контента

6. Отказ от гарантий

Приложение предоставляется «как есть» без каких-либо гарантий. Мы не гарантируем бесперебойную работу, отсутствие ошибок или соответствие вашим требованиям.

7. Ограничение ответственности

В максимально допустимых законом пределах мы не несём ответственности за косвенный, случайный или последующий ущерб от использования Приложения, включая потерю виртуальной валюты или разблокированных предметов.

8. Изменения

Мы можем обновлять Условия в любое время. Продолжение использования после изменений означает согласие. О существенных изменениях сообщим в приложении.

9. Применимое право

Настоящие Условия регулируются законодательством юрисдикции, в которой зарегистрирована компания Game First.

10. Контакт

support@candle-player.app
candle-player.app